supply

supply
supply [səˈplaɪ]
1. noun
   a. ( = stock) provision f
• to get in a supply of ... faire des provisions de ...
• to get in a fresh supply of sth renouveler sa réserve de qch
• supplies provisions fpl réserves fpl ; ( = food) vivres mpl
   b. ( = act of supplying) alimentation f ; [of equipment] fourniture f
• the electricity/gas supply l'alimentation en électricité/gaz
• supply and demand l'offre f et la demande
   c. ( = teacher) remplaçant(e) m(f)
• to be on supply faire des remplacements
2. transitive verb
( = provide) fournir (with sth en qch)
• we supply the local schools nous fournissons les écoles locales
• to supply electricity/water to a town alimenter une ville en électricité/eau
• a battery is not supplied with the torch la torche est livrée sans pile
• to supply sb with information/details fournir des renseignements/des détails à qn
3. compounds
[vehicle, train] de ravitaillement
► supply teacher noun (British) suppléant(e) m(f)
* * *
[sə'plaɪ] 1.
noun
1) (stock) réserves fpl

a plentiful supply of money — des réserves abondantes d'argent

in short/plentiful supply — difficile/facile à obtenir

to get in a supply of something — s'approvisionner en quelque chose

2) (of fuel, gas) alimentation f (of en); (of food) approvisionnement m

the blood supply to the heart — le sang qui alimente le cœur

3) (action of providing) fourniture f (to à)
2.
supplies plural noun
1) (food, equipment) réserves fpl

food supplies — ravitaillement m

to cut off somebody's supplies — couper les vivres à quelqu'un

2) (for office, household) (machines, electrical goods) matériel m; (stationery, small items) fournitures fpl
3) GB Politics, Administration crédits mpl
3.
noun modifier [ship, train] ravitailleur/-euse; [route] (for industry) d'approvisionnement; (for population) de ravitaillement

supply company — fournisseur m

4.
transitive verb
1) (provide) gen fournir (to, for à); apporter [companionship] (to à)

to supply arms to somebody —

to supply somebody with arms — fournir des armes à quelqu'un

to keep somebody supplied with — approvisionner régulièrement quelqu'un en

to keep a machine supplied with fuel — assurer l'alimentation d'un appareil en combustible

to keep somebody supplied with information — tenir quelqu'un au courant de ce qui se passe

2) (provide food, fuel for) ravitailler (with en)
3) (provide raw materials for) approvisionner (with en)
4) (fulfil) subvenir à [needs, wants]; répondre à [demand, need]

English-French dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Supply — Sup*ply , v. t. [imp. & p. p. {Supplied}; p. pr. & vb. n. {Supplying}.] [For older supploy, F. suppl[ e]er, OF. also supployer, (assumed) LL. suppletare, from L. supplere, suppletum; sub under + plere to fill, akin to plenus full. See {Plenty}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Supply — may refer to:*Supply and demand theory *Government budget, in the Westminster System *Materiel, the goods and equipment that a military unit needs to fulfill its missionee also*Logistics *Military Supply Chain Management *Provider *Public finance …   Wikipedia

  • Supply — Sup*ply , n.; pl. {Supplies}. 1. The act of supplying; supplial. A. Tucker. [1913 Webster] 2. That which supplies a want; sufficiency of things for use or want. Specifically: [1913 Webster] (a) Auxiliary troops or re[ e]nforcements. My promised… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • supply — supply1 [sə plī′] vt. supplied, supplying [ME supplyen < MFr supplier < L supplere, to fill up < sub ,SUB + plere, to fill: see FULL1] 1. to give, furnish, or provide (what is needed or wanted) [to supply tools to workers] 2. to meet t …   English World dictionary

  • Supply — Sup*ply , a. Serving to contain, deliver, or regulate a supply of anything; as, a supply tank or valve. [1913 Webster] {Supply system} (Zo[ o]l.), the system of tubes and canals in sponges by means of which food and water are absorbed. See Illust …   The Collaborative International Dictionary of English

  • supply — ► VERB (supplies, supplied) 1) make (something needed) available to someone. 2) provide with something needed. 3) be adequate to satisfy (a requirement or demand). ► NOUN (pl. supplies) 1) a stock or amount of someth …   English terms dictionary

  • supply# — supply vb *provide, furnish Analogous words: *replace, supplant, supersede: compensate, satisfy, recompense (see PAY): fulfill, *satisfy, answer: sustain, *support, prop, bolster, buttress supply n * …   New Dictionary of Synonyms

  • supply — I verb accommodate with, accouter, administer, afford, bestow, cater, contribute, deal out, deliver, distribute, endow, endue, equip, feed, fill up, fit out, furnish, give, grant, invest, lavish, maintain, minister, ministrare, oblige, outfit,… …   Law dictionary

  • supply — [n] reserve of goods accumulation, amount, backlog, cache, fund, hoard, inventory, number, quantity, reservoir, source, stock, stockpile, store, surplus; concept 712 Ant. debt, lack supply [v] furnish, provide, give a resource afford, cater,… …   New thesaurus

  • Supply —   [sə plaɪ, englisch] der, s, Vorrat, Bestand, in der Wirtschaftstheorie das Angebot; Gegensatz: Demand …   Universal-Lexikon

  • supply — The mode, method, or route by which a given post office or locality receives its mail …   Glossary of postal terms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”