- supply
- supply [səˈplaɪ]1. nouna. ( = stock) provision f• to get in a supply of ... faire des provisions de ...• to get in a fresh supply of sth renouveler sa réserve de qch• supplies provisions fpl réserves fpl ; ( = food) vivres mplb. ( = act of supplying) alimentation f ; [of equipment] fourniture f• the electricity/gas supply l'alimentation en électricité/gaz• supply and demand l'offre f et la demandec. ( = teacher) remplaçant(e) m(f)• to be on supply faire des remplacements2. transitive verb( = provide) fournir (with sth en qch)• we supply the local schools nous fournissons les écoles locales• to supply electricity/water to a town alimenter une ville en électricité/eau• a battery is not supplied with the torch la torche est livrée sans pile• to supply sb with information/details fournir des renseignements/des détails à qn3. compounds[vehicle, train] de ravitaillement► supply teacher noun (British) suppléant(e) m(f)* * *[sə'plaɪ] 1.noun1) (stock) réserves fpl
a plentiful supply of money — des réserves abondantes d'argent
in short/plentiful supply — difficile/facile à obtenir
to get in a supply of something — s'approvisionner en quelque chose
2) (of fuel, gas) alimentation f (of en); (of food) approvisionnement mthe blood supply to the heart — le sang qui alimente le cœur
3) (action of providing) fourniture f (to à)2.supplies plural noun1) (food, equipment) réserves fplfood supplies — ravitaillement m
to cut off somebody's supplies — couper les vivres à quelqu'un
2) (for office, household) (machines, electrical goods) matériel m; (stationery, small items) fournitures fpl3) GB Politics, Administration crédits mpl3.noun modifier [ship, train] ravitailleur/-euse; [route] (for industry) d'approvisionnement; (for population) de ravitaillement4.supply company — fournisseur m
transitive verb1) (provide) gen fournir (to, for à); apporter [companionship] (to à)to supply arms to somebody —
to supply somebody with arms — fournir des armes à quelqu'un
to keep somebody supplied with — approvisionner régulièrement quelqu'un en
to keep a machine supplied with fuel — assurer l'alimentation d'un appareil en combustible
to keep somebody supplied with information — tenir quelqu'un au courant de ce qui se passe
2) (provide food, fuel for) ravitailler (with en)3) (provide raw materials for) approvisionner (with en)4) (fulfil) subvenir à [needs, wants]; répondre à [demand, need]
English-French dictionary. 2013.